فیلیپ ژاکـوته در 30 ژوئن 1925 در سوئیس به دنیا آمـد.تـحلیل آثار وی نمایانـگر میل او به
شفافیت و تواضع است که شاعر را به خودپنهان گری سوق می دهد تا تنها،صدایی باشد گذرا،
واسطه ای میان جهان و زبان...
این نخستین روزهای بهار،
بازی کنان در حیاط مدرسه
میان دو زنگِ باد!
******
جنگل دریا در سپیده دم،
انبوه و آغشته به باد،
به درون می آیم و در تو غرق می شوم.
******
هراسِ قمری
از نخستین گام روز است
که می گسلد آنچه را که شب پیوند می دهد.
منبع :
وهمه ی سبز،گزیده ی اشعار فیلیپ ژاکوته
گزینش و برگردان محمد رضا پارسایار
نشر نگاه معاصر